Khám phá rừng Cúc phương, danh thắng Tam Cốc – Bích Động và Cố đô Hoa Lư ở Ninh Bình năm 1991 qua loạt ảnh của nhiếp ảnh gia Đức Hans-Peter Grumpe. Ninh Bình năm 1991 qua ảnh của Hans-Peter Grumpe

Vườn Quốc gia Cúc Phương

Vườn Quốc gia Cúc Phương (hay rừng Cúc Phương) là một khu bảo tồn thiên nhiên, khu rừng đặc dụng nằm trên địa phận ranh giới 3 khu vực Tây Bắc, châu thổ sông Hồng và Bắc Trung Bộ thuộc ba tỉnh: Ninh Bình, Hòa Bình, Thanh Hóa. Vườn quốc gia này có hệ động thực vật phong phú đa dạng mang đặc trưng rừng mưa nhiệt đới. Nhiều loài động thực vật có nguy cơ tuyệt chủng cao được phát hiện và bảo tồn tại đây. Đây cũng là vườn quốc gia đầu tiên tại Việt Nam.

“Thật không may, vào năm 1991, tôi chỉ thực hiện một chuyến đi ngắn đến khu rừng này, vì vậy tôi đã không được nhìn thấy nhiều động vật hoang dã” – Hans-Peter Grumpe.

Vườn Quốc gia Cúc Phương: lối vào

Cổng Vườn quốc gia Cúc Phương.

Vườn Quốc gia Cúc Phương: cây rừng

Vườn Quốc gia Cúc Phương: cây rừng

Ông Hans-Peter Grumpe bên cây chò nghìn năm.

Vườn Quốc gia Cúc Phương: Stick insect

Vườn Quốc gia Cúc Phương: Stick insect

Bọ que.

Vườn quốc gia Cúc Phương: Bệnh ung thư mang cậu bé của mình đi cùng

Cậu bé cầm con cua mẹ với ổ cua con dưới bụng.

Vườn Quốc gia Cúc Phương: Jungle trek

“Hãy cẩn thận khi đi bộ, khu rừng này rất nhiều đỉa” – Hans-peter Grumpe.

Vườn Quốc gia Cúc Phương: rừng rậm

Vườn Quốc gia Cúc Phương: hang động với ngôi mộ tiền sử

Động Người Xưa.

Trên đường đến Tam Cốc – Bích Động

Phong cảnh Ninh Bình

Làng Ninh Bình

Phong cảnh Ninh Bình

Phong cảnh Ninh Bình

Phong cảnh Ninh Bình

Ninh Bình năm 1991 qua ảnh của Hans-Peter Grumpe

Phong cảnh Ninh Bình

Phong cảnh Ninh Bình

Phong cảnh Ninh Bình

Bê tông hàng rời

Bê tông hàng rời

Bê tông hàng rời

Trẻ em ở Ninh Bình

“Vịnh Hạ Long trên cạn”

Tam Cốc – Bích Động, còn được biết đến với những cái tên nổi tiếng như “vịnh Hạ Long trên cạn” hay “Nam thiên đệ nhị động” là một khu du lịch trọng điểm quốc gia Việt Nam. Toàn khu vực bao gồm hệ thống các hang động núi đá vôi và các di tích lịch sử liên quan đến hành cung Vũ Lâm của triều đại nhà Trần nằm chủ yếu ở xã Ninh Hải, Hoa Lư, Ninh Bình.

Thuyền phẳng để vận chuyển hành khách trong vịnh halong khô

Bến thuyền du lịch Tam Cốc.

Thuyền phẳng để vận chuyển hành khách trong vịnh halong khô

Trong thuyền trên một trong các kênh trong Halongbay khô

Người hướng dẫn viên trên thuyền.

Phong cảnh trong vịnh khô halong

cây lúa

Thuyền được kéo đến một kênh khác

Passage đá

Ngoài một cửa hang xuyên thủy ở Tam Cốc.

công cụ tìm vít

Du thuyền trong Halongbucht khô

Cày với trâu

Vịnh Hạ Long khô

Du thuyền trong Halongbucht khô

Du thuyền trong Halongbucht khô

Du khách tham quan Tam Cốc.

Du thuyền trong Halongbucht khô

Du thuyền trong Halongbucht khô

ốc nhà sưu tập

ốc nước

Ốc mới đánh bắt được bán ngay trên thuyền.

Ruộng lúa ở vịnh khô

Ruộng lúa ở vịnh khô

Ruộng lúa ở Tam Cốc.

Chùa Bích Động

Chùa Bích Động là một ngôi chùa cổ được xây dựng trên dãy núi đá vôi Trường Yên thuộc xã Ninh Hải, huyện Hoa Lư tỉnh Ninh Bình. Chùa nguyên có tên “Bạch Ngọc Thạch Sơn Đồng”- nghĩa là ngôi chùa bằng đá đẹp và trong trắng như ngọc ở chốn thâm sơn cùng cốc, năm 1774 chúa Trịnh Sâm tới đây mới đổi tên là chùa Bích Động.

Chùa Bích Động

Chùa Bích Động

Chùa Bích Động

Chùa Bích Động

Chùa Bích Động

Cảnh quan tại chùa Bích Động

Cố đô Hoa Lư

Cố đô Hoa Lư ở Ninh Nình là hệ thống di tích liên quan đến sự nghiệp của các nhân vật lịch sử thuộc ba triều đại nhà Đinh, nhà Tiền Lê và khởi đầu nhà Lý, tính từ Đinh Tiên Hoàng đến Lý Thái Tông trong lịch sử. Hoa Lư là kinh đô đầu tiên của nhà nước phong kiến Trung ương tập quyền ở Việt Nam với các dấu ấn lịch sử: thống nhất giang sơn, đánh Tống – dẹp Chiêm và phát tích quá trình định đô Hà Nội. Năm 1010 vua Lý Thái Tổ dời kinh đô từ Hoa Lư (Ninh Bình) về Thăng Long (Hà Nội), Hoa Lư trở thành Cố đô. Các triều vua Lý, Trần, Lê, Nguyễn sau đó dù không đóng đô ở Hoa Lư nữa nhưng vẫn cho tu bổ và xây dựng thêm ở đây nhiều công trình kiến trúc như đền, lăng, đình, chùa, phủ…

Hoa Lư: Chùa Đen Đinh Tiên

Hoa Lư: Chùa Đen Đinh Tiên

Hoa Lư: Chùa Đen Đinh Tiên

Đền thờ vua Đinh.

Hoa Lư: Chùa Đen Đinh Tiên

Hoa Lư: Chàng trai ở phía trước chùa Đinh Đình Tiến

Hoa Lư: Xung quanh chùa Đen Đinh Tiên

Hoa Lư: Đền Den Le Dai Hanh

Đền thờ vua Lê Đại Hành.

Hoa Lư: Đền sửa chữa Đền Lê Đại Hành

Hoạt động trùng tu ở đền thờ vua Lê Đại Hành.

Hoa Lư: chạm khắc tại đền Den Le Dai Hanh

Hoa Lư: chạm khắc tại đền Den Le Dai Hanh

Hoa Lư: Những con số trong Đền thờ Lê Đại Hành

Hoa Lư: con số trong đền Den Le Dai Hanh

Trong đền thờ vua Lê.

Làng xóm ở Hoa Lư

Làng tại Hoa Lư

Vận chuyển lợn trên xe đạp

Vận chuyển lợn trên xe đạp

Tìm ốc, cá và vỏ trong hào

Tìm ốc, cá và vỏ trong hào

Tìm ốc, cá và vỏ trong hào

Phong cảnh với nhà thờ

HPGRUMPE.DE